Describes the different science dissemination channels and their evolution to the present. Evaluates the current state of the use of the Spanish language in the world, in general, in the scientific fields and specifically in Health Sciences, with a special emphasis of the importance that databases have in the search of Spanish scientific information on Health Sciences, citing the most important ones at national and international level. Lists the different tools that can be accessed via Internet through which researchers and clinical professionals currently access scientific information and how those tools influence their information search behavior. At last, describes the advantages of databases over other tools and specifies the characteristics that must have to continue being useful tools to access scientific information on health Sciences.
Se describen los distintos canales de difusión de la ciencia y cómo han ido evolucionando hasta la actualidad. Se valora la presencia actual del español en el mundo, en general, en el ámbito científico y en el área de ciencias de la salud. Se incide en la importancia de las bases de datos en la búsqueda de información científica española de ciencias de la salud, citando las más importantes en los ámbitos nacional e internacional. Se enumeran distintas herramientas existentes en internet, a través de las cuales los investigadores y los clínicos acceden actualmente a la información científica y cómo afectan a su comportamiento en sus búsquedas de información. Por último, se describen las ventajas de las bases de datos frente a otras herramientas y se enumeran las características que deben tener para mantenerse como herramientas útiles para acceder a la información científica de ciencias de la salud.
