Congreso

Á. Pérez-Aísa*¹, O.P. Nyssen*², A. Lucendo³, J. Barrio⁴, B.J. Gómez Rodríguez⁵, T. di Maira⁶, J. Ortuño⁶, B. Gómez⁷, M. Perona⁸, L. Fernández-Salazar⁹, E. Iyo¹⁰, A. Campillo, L. Moreira¹², M. Jiménez Moreno¹³, A. Keco-Huerga¹⁴, M. Castro-Fernández¹⁴, Ó. Núñez¹⁵, R. Pajares Villarroya¹⁶, M. Espada², A. Cano¹⁷, I. Puig¹⁷, F. Mégraud¹⁸, C. O'Morain¹⁹, X. Calvet**²⁰ y J.P. Gisbert**², en nombre de todos los investigadores Hp-EuReg

¹Agencia Sanitaria Costa del Sol, Red de Investigación en Servicios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC), Marbella. ²Hospital Universitario de La Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria Princesa (IIS-IP), Universidad Autónoma de Madrid, y Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Madrid. ³Hospital General de Tomelloso. ⁴Hospital Río Hortega, Valladolid. ⁵Hospital Virgen de la Macarena, Sevilla. ⁶Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia. ⁷Hospital de Mataró, Barcelona. ⁸Hospital Quirón, Marbella. ⁹Hospital Clínico Universitario, Valladolid. ¹⁰Hospital Comarcal de Inca, Mallorca. ¹¹Hospital Reina Sofía, Tudela. ¹²Hospital Clínic de Barcelona. ¹³Hospital Universitario de Burgos. ¹⁴Hospital de Valme, Sevilla. ¹⁵Department of Clinical Medicine Hospital Universitario. Sanitas La Moraleja, Madrid. ¹⁶Hospital Infanta Sofia, Madrid. ¹⁷Althaia Xarxa Assistencial Universitària y Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya (UVicUCC), Manresa. ¹⁸Laboratoire de Bactétiologie, Hôpital Pellegrin, Bordeaux (Francia). ¹⁹Trinity College Dublin, Dublin (Irlanda). ²⁰Hospital de Sabadell, CIBERehd.

S. Farrais¹, M. Planella², J. Melero³, N. López- Palacios⁴, S. Vivas⁵, L. Fernández⁶, P. Ruiz⁷, J. Vidal⁸, A Esquerda⁹, C Serrano¹⁰, A.P. Lanzarote¹, C. Núñez¹¹ y F. Fernández-Bañares<sup>7,12

1</sup>Digestivo, Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Madrid. ²Digestivo, Hospital Universitari Arnau de Vilanova, Lleida. ³Hospital Universitario de Badajoz. ⁴Digestivo, Hospital Clínico San Carlos, IdISSC, Madrid. ⁵Digestivo, Complejo Asistencial Universitario de León. ⁶Digestivo, Hospital Clínico Universitario de Valladolid. ⁷Digestivo, Hospital Universitari Mutua Terrassa. ⁸CATLAB, Viladecavalls. ⁹Hospital Universitari Arnau de Vilanova, Lleida. ¹⁰Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Madrid. ¹¹Laboratorio de investigación en Genética de enfermedades complejas, Hospital Clínico San Carlos, IdISSC, Madrid. ¹²Centro de Investigación Biomédica en Red de enfermedades hepáticas y digestivas (CIBERehd).

L. Bujanda¹, O.P.Nyssen², D. Vaira³, G. Fiorini³, I.M. Saracino³, F. Lerang⁴, S. Georgopoulos⁵, B. Tepes⁶, F. Heluwaert⁷, A. Gasbarrini⁸, T. Rokkas⁹, D. Bordin¹⁰, S. Smith¹¹, D. Lamarque¹², F. Heluwaert¹³, V. Lamy¹⁴, M. Espada², A. Cano¹⁵, I. Puig¹⁵, F. Mégraud¹⁶, C. O’Morain¹¹ y J.P. Gisbert², en nombre de todos los investigadores de Hp-EuReg

¹Hospital Donostia/Instituto Biodonostia, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Universidad del País Vasco (UPV/EHU), San Sebastián. ²Hospital Universitario de La Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria Princesa (IIS-IP), Universidad Autónoma de Madrid y Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Madrid. ³Department of Surgical and Medical Sciences, University of Bologna, Bologna (Italia). ⁴∅stfold Hospital Trust, Grålum (Noruega). ⁵Athens Medical Paleo Faliron Hospital, Athens (Grecia). ⁶AM DC Rogaska, Rogaska Slatina (Eslovenia). ⁷Centre Hospitalier Annecy Genvois, Pringy (Francia). ⁸Medicina Interna, Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma (Italia). ⁹Henry Dunant Hospital, Athens (Grecia). ¹⁰A.S. Loginov Moscow Clinical Scientific Center, Moscow (Rusia). ¹¹Trinity College Dublin, Dublin (Irlanda). ¹²Hôpital Ambroise Paré,Université de Versailles St-Quentin en Yvelines, Boulogne Billancourt (Francia). ¹³Centre Hospitalier Annecy Genevois, Pringy (Francia). ¹⁴CHU de Charleroi, Charleroi (Bélgica). ¹⁵Althaia Xarxa Assistencial Universitària de Manresa y Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya (UVicUCC), Manresa. ¹⁶Laboratoire de Bactériologie, Hôpital Pellegrin, Bordeaux (Francia).

O.P. Nyssen¹, Á. Pérez-Aísa², D. Vaira³, G. Fiorini³, I. Maria Saracino³, L. Jonaitis⁴, B. Tepes⁵, A. Keco-Huerga⁶, M. Castro-Fernández⁶, A. Lucendo⁷, D. Bordin⁸, N. Brglez Jurecic⁹, L. Vologzhanina¹⁰, M. Caldas¹, G. Fadieienko¹¹, R. Abdulkhakov, L. Bujanda¹³, A. Lanas¹⁴, S. Martínez-Domínguez¹⁴, E. Alfaro¹⁴, M. Leja¹⁵, J.M. Huguet¹⁶, L. Rodrigo¹⁷, J. Pérez Lasala¹⁸, L. Fernández-Salazar¹⁹, A. Silkanovna Sarsenbaeva²⁰, A.G. Gravina²¹, M. Romano²¹, J. Molina-Infante²², M. Areia²³, M. Perona²⁴, J. Barrio²⁵, Ó. Núñez²⁶, T. di Maira²⁷, J. Ortuño²⁷, B.J. Gómez Rodríguez²⁸, M. Domínguez-Cajal²⁹, P. Almela Notari³⁰, V. Ntouli³¹, A. Tonkic³², R. Pellicano³³, H. Simsek³⁴, A. Gasbarrini³⁵, M. Jiménez Moreno³⁶, J.M. Botargues Bote³⁷, R. Ruiz-Zorrilla López³⁸, G.M. Buzas³⁹, M. Fernández-Bermejo⁴⁰, P. Phull⁴¹, A. Huerta-Madrigal⁴², M. Venerito⁴³, P. Malfertheiner⁴³, R. Rosania⁴³, L. Kupcinskas⁴, E. Iyo⁴⁴, J. Kupinskas⁴, G. Babayeva⁴⁵, O. Shvets⁴⁶, F. Lerang⁴⁷, R. Marcos Pinto⁴⁸, T. Rokkas⁴⁹, I. Simsek⁵⁰, S. Smith⁵¹, Y. Niv⁵², D. Lamarque⁵³, F. Heluwaert⁵⁴, A. Goldis⁵⁵, W. Marlicz⁵⁶, V. Milivojevic⁵⁷, L. Boyanova⁵⁸, L. Kunovský⁵⁹, V. Lamy⁶⁰, C. Beglinger⁶¹, P. Bytzer⁶², L. Capelle⁶³, M. Espada¹, A. Cano⁶⁴, I. Puig⁶⁴, F. Mégraud⁶⁵, C. O'Morain⁵¹ y J.P. Gisbert¹, en nombre de todos los investigadores de Hp-EuReg

¹Hospital Universitario de La Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria Princesa (IIS-IP), Universidad Autónoma de Madrid y Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Madrid. ²Agencia Sanitaria Costa del Sol, Red de Investigación en Servicios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC), Marbella. ³Department of Surgical and Medical Sciences, University of Bologna, Bologna (Italia). ⁴Lithuanian University of Health Sciences, Kaunas (Lituania). ⁵AM DC Rogaska, Rogaska Slatina (Eslovenia). ⁶Hospital de Valme, Sevilla. ⁷Hospital General de Tomelloso. ⁸A.S. Loginov Moscow Clinical Scientific Center, Moscow (Rusia). ⁹Interni oddelek, Diagnostic Centre, Bled (Eslovenia). ¹⁰Gastrocentr, Perm (Rusia). ¹¹Digestive Ukrainian Academy of Medical Sciences, Kyiv (Ucrania). ¹²Kazan State Medical University (Rusia). ¹³Hospital Donostia/Instituto Biodonostia, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Universidad del País Vasco (UPV/EHU), San Sebastián. ¹⁴Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza. ¹⁵Digestive Diseases Centre GASTRO, Institute of Clinical and Preventive Medicine & Faculty of Medicine, University of Latvia, Riga (Letonia). ¹⁶Hospital General Universitario de Valencia. ¹⁷Hospital de Asturias, Oviedo. ¹⁸HM Sanchinarro, Madrid. ¹⁹Hospital Clínico Universitario, Valladolid. ²⁰Chelyabinsk Regional Clinical Hospital (Rusia). ²¹Università degli Studi della Campania "Luigi Vanvitelli", Napoli (Italia). ²²Hospital San Pedro de Alcántara, Cáceres. ²³Portuguese Oncology Institute Coimbra (Portugal). ²⁴Hospital Quirón, Marbella. ²⁵Hospital Río Hortega, Valladolid. ²⁶Hospital Universitario La Moraleja, Madrid. ²⁷Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia. ²⁸Hospital Virgen Macarena, Sevilla. ²⁹Hospital San Jorge, Huesca. ³⁰Hospital General Universitario de Castellón. ³¹Tzaneio General Hospital of Pireaus, Pireaus (Grecia). ³²University Hospital of Split, School of Medicine, University of Split (Croacia). ³³Outpatient clinic, Molinette-SGAS Hospital, University of Turin (Italia). ³⁴Internal Medicine, Hacettepe, University School of Medicine, Ankara (Turquía). ³⁵Medicina Interna, Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma (Italia). ³⁶Hospital Universitario de Burgos. ³⁷Hospital Universitari de Bellvitge, L'Hospitalet de Llobregat. ³⁸Hospital de Sierrallana, Torrelavega. ³⁹Ferencváros Health Centre, Budapest (Hungría). ⁴⁰Clínica San Francisco, Cáceres. ⁴¹Aberdeen Royal Infirmary (Reino Unido). ⁴²Hospital de Galdakao Bizkaia. ⁴³Otto-von-Guericke University, Magdeburg (Alemania). ⁴⁴Hospital Comarcal de Inca, Mallorca. ⁴⁵Department of Therapy, Azerbaijan State Advanced Training Institute for Doctors named after A.ALIYEV, Baku (Azerbaiyán). ⁴⁶Internal Medicine, National Medical University named after O.O.Bogomolets, Kyiv (Ucrania). ⁴⁷∅stfold Hospital Trust, Grålum (Noruega). ⁴⁸Centro Hospitalar do Porto Institute of Biomedical Sciences Abel Salazar, University of Porto, CINTESIS, University of Porto (Portugal). ⁴⁹Henry Dunant Hospital, Athens (Grecia). ⁵⁰Dokuz Eylul University School of Medicine, Izmir (Turquía). ⁵¹Trinity College Dublin, Dublin (Irlanda). ⁵²Rabin Medical Center, Tel Aviv University, Petah Tikva (Israel). ⁵³Hôpital Ambroise Paré,Université de Versailles St-Quentin en Yvelines, Boulogne Billancourt (Francia). ⁵⁴Centre Hospitalier Annecy Genevois, Pringy (Francia). ⁵⁵Timisoara Hospital, Timisoara (Rumanía). ⁵⁶Pomeranian Medical University, Szczecin (Polonia). ⁵⁷Clinical Center of Serbia and School of Medicine, University of Belgrade, Belgrade (Serbia). ⁵⁸Medical Microbiology, Medical University of Sofia, Sofia (Bulgaria). ⁵⁹Department of Gastroenterology and Internal Medicine and Department of Surgery, University Hospital Brno, Faculty of Medicine, Masaryk University, Brno (República Checa). ⁶⁰CHU de Charleroi, Charleroi (Bélgica). ⁶¹University Hospital Basel, Basel (Suiza). ⁶²Clinical Medicine, Zealand University Hospital, Copenhagen University, Copenhagen (Dinamarca). ⁶³Meander Medical Center, Amersfoort (Países Bajos). ⁶⁴Althaia Xarxa Assistencial Universitària de Manresa and Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya (UVicUCC), Manresa. ⁶⁵Laboratoire de Bactériologie, Hôpital Pellegrin, Bordeaux (Francia).

A.P. Lanzarote¹, B. Arau^2,1, E. Tristán¹, P. Ruiz¹, J. Vidal³, M. Aceituno^1,2, L. Ruiz^1,2, A. Martín¹, X. Andújar^1,2, M. Esteve^1,2y F. Fernández-Bañares<sup>1,2

1</sup>Servicio de Digestivo, Hospital Universitari Mutua Terrassa. ²Centro de Investigación Biomédica en Red de enfermedades hepáticas y digestivas (CIBERehd). ³CATLAB, Viladecavalls.

L.G. Alcalá González^1,2, A. Accarino Garaventa¹, M.E. González López¹, F. Azpiroz Vidaur¹ y C. Malagelada Prats<sup>1

1</sup>Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitari Vall d'Hebron, Barcelona. ²Departamento de Medicina, Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra.

O.P. Nyssen¹, Á. Pérez-Aísa², A. Keco-Huerga³, M. Castro-Fernández³, A. Lucendo⁴, D. Vaira⁵, L. Rodrigo⁶, R. Pellicano⁷, A. Gasbarrini⁸, B.J. Gómez Rodríguez⁹, T. di Maira¹⁰, J. Ortuño¹⁰, M. Perona¹¹, A.G. Gravina¹², M. Romano¹², J.M. Huguet¹³, L. Ferrer¹³, Ó. Núñez¹⁴, J. Barrio¹⁵, L. Fernández-Salazar¹⁶, E. Iyo¹⁷, M. Areia¹⁸, J. Molina-Infante¹⁹, M. Venerito²⁰, P. Malfertheiner²⁰, R. Rosania²⁰, A. Lanas²¹, S. Martínez-Domínguez²¹, E. Alfaro²¹, B. Gómez²², M. Fernández-Bermejo²³, P. Delgado Guillena²⁴, M. Caldas¹, M. Jiménez Moreno²⁵, J. Gómez Camarero²⁵, L.J. Lamuela Calvo²⁶, A. Campillo²⁷, R. Marcos Pinto²⁸, B. Tepes²⁹, D. Lamarque³⁰, F. Heluwaert^31,31, W. Marlicz³², L. Kunovský³³, V. Milivojevic³⁴, D. Bordin³⁵, T. Rokkas³⁶, M. Leja³⁷, J. Kupinskas³⁸, M. Espada¹, A. Cano³⁹, I. Puig³⁹, F. Mégraud⁴⁰, C. O'Morain⁴¹ y J.P. Gisbert¹, en nombre de todos los investigadores de Hp-EuReg

¹Hospital Universitario de La Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria Princesa (IIS-IP), Universidad Autónoma de Madrid y Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Madrid. ²Agencia Sanitaria Costa del Sol, Red de Investigación en Servicios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC), Marbella. ³Hospital de Valme, Sevilla. ⁴Hospital General de Tomelloso. ⁵Department of Surgical and Medical Sciences, University of Bologna, Bologna (Italia). ⁶Hospital de Asturias, Oviedo. ⁷Outpatient clinic, Molinette-SGAS Hospital, University of Turin (Italia). ⁸Medicina Interna, Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma (Italia). ⁹Hospital Virgen Macarena, Sevilla. ¹⁰Hospital Universitari i Politècnic, La Fe, Valencia. ¹¹Hospital Quirón, Marbella. ¹²Università degli Studi della Campania "Luigi Vanvitelli", Napoli (Italia). ¹³Hospital General Universitario de Valencia. ¹⁴Hospital Universitario La Moraleja, Madrid; ¹⁵Hospital Río Hortega, Valladolid. ¹⁶Hospital Clínico Universitario, Valladolid. ¹⁷Hospital Comarcal de Inca. ¹⁸Portuguese Oncology Institute Coimbra (Portugal). ¹⁹Hospital San Pedro de Alcántara. ²⁰Otto-von-Guericke University, Magdeburg (Alemania). ²¹Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza. ²²Hospital de Mataró. ²³Clínica San Francisco, Caceres. ²⁴Hospital de Mérida. ²⁵Hospital Universitario de Burgos. ²⁶Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza. ²⁷Hospital Reina Sofía, Tudela. ²⁸Centro Hospitalar do Porto Institute of Biomedical Sciences Abel Salazar, University of Porto, CINTESIS, University of Porto (Portugal). ²⁹AM DC Rogaska, Rogaska Slatina (Eslovenia). ³⁰Hôpital Ambroise Paré,Université de Versailles St-Quentin en Yvelines, Boulogne Billancourt (Francia). ³¹Centre Hospitalier Annecy Genevois, Pringy (Francia). ³²Pomeranian Medical University, Szczecin (Polonia). ³³Department of Gastroenterology and Internal Medicine and Department of Surgery, University Hospital Brno, Faculty of Medicine, Masaryk University, Brno (República Checa). ³⁴Clinical Center of Serbia and School of Medicine, University of Belgrade, Belgrade (Serbia). ³⁵A.S. Loginov Moscow Clinical Scientific Center, Moscow (Rusia). ³⁶Henry Dunant Hospital, Athens (Grecia). ³⁷Digestive Diseases Centre GASTRO, Institute of Clinical and Preventive Medicine & Faculty of Medicine, University of Latvia, Riga (Letonia). ³⁸Lithuanian University of Health Sciences, Kaunas (Lituania). ³⁹Althaia Xarxa Assistencial Universitària de Manresa and Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya (UVicUCC), Manresa. ⁴⁰Laboratoire de Bactériologie, Hôpital Pellegrin, Bordeaux (Francia). ⁴¹Trinity College Dublin, Dublin (Irlanda).

O.P, Nyssen¹, D. Vaira², I.M. Saracino², G. Fiorini², M. Caldas¹, D. Boltin, L. Bujanda³, R. Pellicano⁴, A. Keco-Huerga⁵, M. Castro-Fernández⁵, E. Oblitas Susanibar⁶, A. di Leo⁷, G. Losurdo⁷, J. Molina-Infante⁸, C. Dueñas Sadornil⁸, A. Gasbarrini⁹, Y. Niv¹⁰, S. Smith¹¹, P. Phull¹², T. Rokkas¹³, M. Espada¹, A. Cano¹⁴, F. Megraud¹⁵, C. O'Morain¹¹ y J.P. Gisbert¹, en nombre de todos los investigadores de Hp-EuReg

¹Hospital Universitario de La Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria Princesa (IIS-IP), Universidad Autónoma de Madrid y Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Madrid. ²Department of Surgical and Medical Sciences, University of Bologna, Bologna (Italia). ³Hospital Donostia/Instituto Biodonostia, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Universidad del País Vasco (UPV/EHU), San Sebastián. ⁴Outpatient clinic, Molinette-SGAS Hospital, University of Turin (Italia). ⁵Hospital de Valme, Sevilla. ⁶Consorci Sanitari de Terrassa, Barcelona. ⁷University Hospital Policlinico Consorziale, Bari (Italia). ⁸Hospital San Pedro de Alcántara. ⁹Medicina Interna, Fondazione Policlinico Universitario A, Gemelli IRCCS, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma (Italia). ¹⁰Rabin Medical Center, Tel Aviv University, Petah Tikva (Israel). ¹¹Trinity College Dublin, Dublin (Irlanda). ¹²Aberdeen Royal Infirmary (Reino Unido). ¹³Henry Dunant Hospital, Athens (Grecia). ¹⁴Althaia Xarxa Assistencial Universitària de Manresa y Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya (UVicUCC), Manresa. ¹⁵Laboratoire de Bactériologie, Hôpital Pellegrin, Bordeaux (Francia).

M. Caldas¹, Á. Pérez-Aisa², B. Tepes³, A. Keco-Huerga⁴, L. Bujanda⁵, A.J. Lucendo⁶, L. Rodrigo⁷, D. Vaira⁸, L. Fernández-Salazar⁹, J.M. Huguet¹⁰, J. Pérez-Lasala¹¹, N. Brglez Jurecic¹², G. Fadeenko¹³, J. Barrio¹⁴, M. Areia¹⁵, J. Ortuño¹⁶, R. Pellicano¹⁷, M. Leja¹⁸, J. Molina-Infante¹⁹, P. Bogomolov²⁰, S. Alekseenko²¹, M. Domínguez-Cajal²², J. Gómez-Camarero²³, V. Ntouli²⁴, Á. Lanas²⁵, R. Ruiz-Zorrilla²⁶, Ó. Núñez²⁷, A. Silkanovna Sarsenbaeva²⁸, P. Almela²⁹, P. Phull³⁰, L.C. de la Peña-Negro³¹, P. Delgado-Guillena³², B.J. Gómez Rodríguez³³, E. Oblitas³⁴, J. María Botargués³⁵, S.D. Georgopoulos³⁶, F. Lerang³⁷, I. LP Beales³⁸, M. Perona³⁹, A. Huerta⁴⁰, T. Angueira⁶, H. Simsek⁴¹, V. Kristensen⁴², M. Espada¹, A. Cano⁴³, I. Puig⁴³, O.P. Nyssen¹, F. Mégraud⁴⁴, C. O'Morain⁴⁵ y J.P. Gisbert¹, en nombre de los investigadores de Hp-EuReg

¹Hospital Universitario de La Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria Princesa (IIS-IP), Universidad Autónoma de Madrid, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBEREHD), Madrid. ²Hospital Costa del Sol y Red de Investigación en Servicios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC), Marbella. ³AM DC Rogaska, Rogaska Slatina (Eslovenia). ⁴Hospital de Valme, Sevilla. ⁵Hospital Donostia/Instituto Biodonostia. Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd). Universidad del País Vasco (UPV/EHU). San Sebastián. ⁶Hospital General de Tomelloso. ⁷Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo. ⁸S. Orsola Malpighi Hospital, Bolonia (Italia). ⁹Hospital Clínico Universitario de Valladolid. ¹⁰Consorcio Hospital General Universitario de Valencia. ¹¹HM Sanchinarro, Madrid. ¹²Krajnc Diagnosticni Center Bled d.o.o. Bled, Eslovenia. ¹³Digestive Ukrainian Academy of Medical Sciences, Kiev (Ucrania). ¹⁴Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid. ¹⁵Portuguese Oncology Institute, Coimbra (Portugal). ¹⁶Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia. ¹⁷Molinette Hospital, Città della Salute e della Scienza di Torino, Turín (Italia). ¹⁸Institute of Clinical and Preventive Medicine & Faculty of Medicine, University of Latvia, Digestive Diseases Center, GASTRO, Riga (Letonia). ¹⁹Hospital San Pedro de Alcántara y Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Madrid. ²⁰Universal clinic Private medical center, Moscú (Rusia). ²¹Far Eastern State Medical University Khabarovsk (Rusia). ²²Hospital San Jorge, Huesca. ²³Complejo Asistencial Universitario de Burgos. ²⁴General Hospital Pireaus, El Pireo (Grecia). ²⁵Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa y CIBERehd, Zaragoza. ²⁶Hospital de Sierrallana, Torrelavega. ²⁷Hospital Universitario Sanitas La Moraleja, Madrid. ²⁸Regional Clinical Hospital³, Chelyabinsk (Rusia). ²⁹Hospital Universitari General de Castellón. ³⁰Aberdeen Royal Infirmary, Aberdeen (Reino Unido). ³¹Hospital de Viladecans. ³²Hospital de Mérida. ³³Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla. ³⁴Consorci Sanitari de Terrassa. ³⁵Hospital Universitari de Bellvitge, Barcelona. ³⁶Athens Medical Paleo Faliron Hospital, Atenas (Grecia). ³⁷∅stfold Hospital Trust, Grålum (Noruega). ³⁸Norfolk and Norwich University Hospital, Norwich (Reino Unido). ³⁹Hospital Quirón Marbella. ⁴⁰Hospital de Galdakao-Usansolo, Vizcaya. ⁴¹Internal Medicine/Gastroenterology, Hacettepe University Faculty of Medicine, Ankara (Turquía). ⁴²Lovisenberg Diakonale Hospital, Institute of clinical medicine, University of Oslo (Noruega). ⁴³Althaia Xarxa Assistencial Universitària de Manresa y Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya (UVicUCC), Manresa. ⁴⁴Laboratoire de Bactériologie, Hôpital Pellegrin, Burdeos (Francia). ⁴⁵Department of Clinical Medicine, Trinity College Dublin, Dublín (Irlanda).

O.P. Nyssen¹, Á. Pérez-Aísa², D. Vaira³, G. Fiorini³, I. Maria Saracino³, L. Rodrigo⁴, A. Keco-Huerga⁵, M. Castro-Fernández⁵, J. Kupinskas⁶, L. Jonaitis⁶, B. Tepes⁷, L. Vologzhanina⁸, M. Caldas¹, A. Lanas⁹, S. Martínez-Domínguez⁹, A. Lucendo¹⁰, L. Bujanda¹¹, T. di Maira¹², J. Ortuño¹², J. Barrio¹³, J.M. Huguet¹⁴, J. Pérez Lasala¹⁵, A. Silkanovna Sarsenbaeva¹⁶, D. Bordin¹⁷, I. Voynovan¹⁷, L. Fernández-Salazar¹⁸, J. Molina-Infante¹⁹, B.J. Gómez Rodríguez²⁰, M. Areia²¹, R. Marcos Pinto²², R. Pellicano²³, O. Núñez²⁴, M. Leja²⁵, A. Gasbarrini²⁶, S. Alekseenko²⁷, M. Perona²⁸, R. Abdulkhakov²⁹, M. Domínguez-Cajal³⁰, P. Almela Notari³¹, F. Lerang³², P. Phull³³, T. Rokkas^34,34, O. Shvets³⁵, Y. Niv³⁶, D. Lamarque³⁷, F. Heluwaert³⁸, A. Tonki³⁹, M. Venerito⁴⁰, I. Simsek⁴¹, V. Milivojevic⁴², G.M. Buzas⁴³, V. Lamy⁴⁴, W. Marlicz⁴⁵, L. Boyanova⁴⁶, P. Bytzer⁴⁷, L. Capelle⁴⁸, L. Kunovský⁴⁹, A. Goldis⁵⁰, C. Beglinger⁵¹, M. Espada¹, A. Cano⁵², F. Mégraud⁵³, C. O'Morain⁵⁴, E. Alfaro⁹ y J.P. Gisbert¹, en nombre de todos los investigadores de Hp-EuReg

¹Hospital Universitario de La Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria Princesa (IIS-IP), Universidad Autónoma de Madrid y Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Madrid. ²Agencia Sanitaria Costa del Sol, Red de Investigación en Servicios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC), Marbella. ³Department of Surgical and Medical Sciences, University of Bologna, Bologna (Italia). ⁴Hospital de Asturias, Oviedo. ⁵Hospital de Valme, Sevilla. ⁶Lithuanian University of Health Sciences, Kaunas (Lituania). ⁷AM DC Rogaska, Rogaska Slatina (Eslovenia). ⁸Gastrocentr, Perm (Rusia). ⁹Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza. ¹⁰Hospital General de Tomelloso. ¹¹Hospital Donostia/Instituto Biodonostia, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Universidad del País Vasco (UPV/EHU), San Sebastián. ¹²Hospital Universitari i Politècnic, La Fe, Valencia. ¹³Hospital Río Hortega, Valladolid. ¹⁴Hospital General Universitario de Valencia. ¹⁵HM Sanchinarro, Madrid. ¹⁶Chelyabinsk Regional Clinical Hospital (Rusia). ¹⁷A.S. Loginov Moscow Clinical Scientific Center, Moscow (Rusia). ¹⁸Hospital Clínico Universitario, Valladolid. ¹⁹Hospital San Pedro de Alcántara. ²⁰Hospital Virgen Macarena, Sevilla. ²¹Portuguese Oncology Institute Coimbra (Portugal). ²²Centro Hospitalar do Porto Institute of Biomedical Sciences Abel Salazar, University of Porto, CINTESIS, University of Porto (Portugal). ²³Outpatient clinic, Molinette-SGAS Hospital, University of Turin (Italia). ²⁴Hospital Universitario La Moraleja, Madrid. ²⁵Digestive Diseases Centre GASTRO, Institute of Clinical and Preventive Medicine & Faculty of Medicine, University of Latvia, Riga (Letonia). ²⁶Medicina Interna, Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli IRCCS, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma (Italia). ²⁷Far Eastern State Medical University (Rusia). ²⁸Hospital Quirón, Marbella. ²⁹Kazan State Medical University (Rusia). ³⁰Hospital San Jorge, Huesca. ³¹Hospital General Universitario de Castellón. ³²∅stfold Hospital Trust, Grålum (Noruega). ³³Aberdeen Royal Infirmary (Reino Unido). ³⁴Henry Dunant Hospital, Athens (Grecia). ³⁵Internal Medicine, National Medical University named after O.O.Bogomolets, Kyiv (Ucrania). ³⁶Rabin Medical Center, Tel Aviv University, Petah Tikva (Israel). ³⁷Hôpital Ambroise Paré,Université de Versailles St-Quentin en Yvelines, Boulogne Billancourt (Francia). ³⁸Centre Hospitalier Annecy Genevois, Pringy (Francia). ³⁹University Hospital of Split, School of Medicine, University of Split (Croacia). ⁴⁰Otto-von-Guericke University, Magdeburg (Alemania). ⁴¹Dokuz Eylul University School of Medicine, Izmir (Turquía). ⁴²Clinical Center of Serbia and School of Medicine, University of Belgrade, Belgrade (Serbia). ⁴³Ferencváros Health Centre, Budapest (Hungría). ⁴⁴CHU de Charleroi, Charleroi (Bélgica). ⁴⁵Pomeranian Medical University, Szczecin (Polonia). ⁴⁶Medical Microbiology, Medical University of Sofia, Sofia (Bulgaria). ⁴⁷Clinical Medicine, Zealand University Hospital, Copenhagen University, Copenhagen (Dinamarca). ⁴⁸Meander Medical Center, Amersfoort (Países Bajos). ⁴⁹Department of Gastroenterology and Internal Medicine and Department of Surgery, University Hospital Brno, Faculty of Medicine, Masaryk University, Brno (República Checa). ⁵⁰Timisoara Hospital, Timisoara (Rumanía). ⁵¹University Hospital Basel, Basel (Suiza). ⁵²Althaia Xarxa Assistencial Universitària de Manresa y Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya (UVicUCC), Manresa. ⁵³Laboratoire de Bactériologie, Hôpital Pellegrin, Bordeaux (Francia). ⁵⁴Trinity College Dublin, Dublin (Irlanda).

N. López-Palacios¹, C. Núñez Pardo de Vera², M. Corzo Martínez², B. Arau López de Sagredo^3,4, M. Rubio Martínez², S. Farrais Villalba⁵, E. Tristán López^3,4, M. Pujals Palau³, J.M. Hernández Soto³ y F. Fernández- Bañares<sup>3,4

1</sup>Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Clínico San Carlos, Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC), Madrid. ²Laboratorio de Investigación en Genética de enfermedades complejas, Hospital Clínico San Carlos, Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC), Madrid. ³Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitari Mútua Terrassa. ⁴Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Instituto de Salud Carlos III, Madrid. ⁵Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Madrid.

L.G. Alcalá González^1,2, L. Relea Pérez³, D. Livovsky⁴, A. Jiménez Masip¹ y E. Barba Orozco<sup>5

1</sup>Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitari Vall d'Hebron, Barcelona. ²Facultad de Medicina, Universitat Autònoma de Barcelona. ³Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Puerta de Hierro, Majadahonda. ⁴Digestive Diseases Institute, Share Zedek Medical Center, Hebrew University, Jerusalem, (Israel). ⁵Unidad de Motilidad Digestiva, Institut de Malalties Digestives i Metabòliques, Hospital Clínic, Barcelona.

E. Resina¹, M.G. Donday¹, S. Jesús Martínez², E. José Laserna³, L.C. de la Peña⁴, N. Alcaide⁵, J. Alcedo⁶, R. Rodríguez⁷, O.P. Nyssen¹ y J.P. Gisbert<sup>1

1</sup>Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitario de la Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria Princesa (IIS-IP), Universidad Autónoma de Madrid (UAM). Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBEREHD), Madrid. ²Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza. ³Servicio de Análisis Clínicos, Hospital Universitario de la Princesa, Unidad de investigación, Hospital General de Tomelloso. ⁴Hospital de Viladecans. ⁵Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Gerencia Regional de Salud (SACYL), Valladolid. ⁶Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza. ⁷Hospital General Universitario de Castellón.

B. García-Sague¹, E. Brunet¹, L. Llovet¹, P. García-Iglesias¹, L. Melcarne¹, X. Calvet¹, A. Soria¹, J. Vives¹, V. Puig Divi², F. Junquera¹ y E. Martínez Bauer<sup>2

1</sup>Gastroenterología; ²Endoscopia, Hospital Universitari Parc Taulí, Sabadell.

Ó. Murcia Pomares¹, M. Pilar Ballester², J. Tejedor-Tejada³, F.J. del Castillo Corzo⁴, S. García Mateo⁵, M.J. Domper Arnal⁵, P. Parada Vázquez⁶, R.M. Sáiz-Chumillas⁷, M.A. Jiménez Moreno⁷, G. Hontoria Bautista⁷, B. Bernad Cabredo⁷, C. Gómez², M. Capilla², M. Fernández de la Varga⁸, L. Ruiz Belmonte⁹, B. Lapeña Muñoz¹⁰, M. Calvo Íñiguez¹⁰, M. Fraile González¹⁰, P. Flórez Díez¹¹, V.J. Morales Alvarado¹², P.G. Delgado Guillena¹², P. Cañamares Orbís¹³, E. Sáez González⁸, N. García Morales^8,14 y M. Montoro<sup>13

1</sup>Hospital General Universitario de Alicante. ²Hospital Clínico de Valencia. ³Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid. ⁴Hospital Don Benito-Villanueva de la Serena. ⁵Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza. ⁶Complejo Hospitalario Universitario de Pontevedra. ⁷Hospital Universitario de Burgos. ⁸Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia. ⁹Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca. ¹⁰Hospital San Pedro, Logroño. ¹¹Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo. ¹²Hospital General de Granollers. ¹³Hospital General San Jorge, Huesca. ¹⁴Complejo Hospitalario Universitario de Vigo.

M. Espada, O.P. Nyssen y J.P. Gisbert

Hospital Universitario de La Princesa, Instituto de Investigación Sanitaria Princesa (IIS-IP), Universidad Autónoma de Madrid, and Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Madrid.

L. González-González, M. Mañosa, V. Bazán, A. Borrellas, F. Cañete, M. Calafat y E. Domènech

Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona.

E. Erice Muñoz¹, A. Bargalló García¹, A. Juan Juan¹, F. Rubio Toral², A. Contra Carne², C. Vascónez¹, J. Belloc Calmet¹, X. Ariza Solé¹, J. Castro Poceiro¹, A. Mata Bilbao¹, D. Barquero Declara¹, O. García Bosch¹, C. Hernández Ballesteros¹, M. Martin Llahí¹, M. Navarro Llavat¹ y A. Blasco Pelícano<sup>1

1</sup> Aparato Digestivo; ²Medicina Interna, Hospital Moisès Broggi-CSI, Barcelona.

J. Bordetas Iliarte¹, A. Mínguez Sabater¹, P. Ladrón Abia¹, I. Moret^1,2, E. Sáez González^1,2 y B. Beltrán Niclós<sup>1,2

1</sup>Unidad de Gastroenterología; ²Unidad de Investigación en Enfermedad Inflamatoria Intestinal, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia.

B. García-Sague¹, L. Llovet¹, E. Brunet¹, P. García-Iglesias¹, A. Soria¹, J. Vives¹, E. Frisancho¹, L. Melcarne¹, X. Calvet¹, A. Lira², S. Machlab² y E. Martínez Bauer<sup>2

1</sup>Gastroenterología; ²Endoscopia, Hospital Universitari Parc Taulí, Sabadell.

I. Ariño Pérez¹, P. Carrera Lasfuentes², B. Antón Amado¹, M. Belles Aranda¹, M.J. Lancís Morata¹, C. Sostres Homedes² y Á. Lanas Arbeloa<sup>2

1</sup>Hospital General Obispo Polanco, Teruel. ²Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza.

N. Hervás Palacios¹, D. Martínez-Acitores de la Mata¹, S. Bravo Meléndez¹, L. Zabalza San Martín¹, S. Oquiñena Legaz¹, A. Guerra Lacunza¹, M. Enguita Germán², J. Librero López², M.R. Aznárez Barrio¹ y E. Albéniz<sup>1

1</sup>Servicio de Aparato Digestivo, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona. ²Departamento de Metodología. Navarrabiomed, Pamplona.

I. Ariño Pérez¹, P. Carrera Lasfuentes², B. Antón Amado¹, M.J. Lancís Morata¹, M. Belles Aranda¹, C. Sostres Homedes² y Á. Lanas Arbeloa<sup>2

1</sup>Hospital General Obispo Polanco, Teruel. ²Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza.

L. Madero Velázquez, A. Ojeda, M. Fernández Sánchez, L. Buendía Sánchez, J. Barragán y M.D. Pico Sala

Servicio de Digestivo, Hospital General de Elche.

A. Granja Navacerrada¹, D. de la Vega Ruiz², A. Guardiola- Arévalo¹, J.J. Ortiz Zapata¹, A. Algaba García¹, J. Barrio Torres¹ y F. Bermejo<sup>1

1</sup>Hospital Universitario de Fuenlabrada. ²Universidad Rey Juan Carlos, Madrid.

I. Ariño Pérez¹, P. Carrera Lasfuentes², M. Belles Aranda¹, M.J. Lancis Morata¹, B. Antón Amado¹, C. Sostres Homedes² y Á. Lanas Arbeloa<sup>2

1</sup>Hospital General Obispo Polanco, Teruel. ²Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza.

E. Fuentes Valenzuela, L. Sánchez Delgado, C. Maroto Martín, J. Tejedor Tejada, R. Nájera Muñoz y H. Núñez Rodríguez

Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid.

N. Hervás Palacios¹, D. Martínez-Acitores de la Mata¹, S. Bravo Meléndez¹, L. Zabalza San Martín¹, S. Oquiñena Legaz¹, A. Guerra Lacunza¹, M. Enguita Germán², J. Librero López², M.R. Aznárez Barrio¹ y E. Albéniz<sup>1

1</sup>Servicio de Aparato Digestivo, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona. ²Departamento de Metodología, Navarrabiomed, Pamplona.

D. Martínez-Acitores de la Mata¹, N. Hervás¹, S. Bravo¹, L. Zabalza¹, S. Oquiñena¹, A. Guerra¹, M. Enguita², J. Librero², M. Rosario Aznárez¹ y E. Albéniz<sup>1

1</sup>Digestivo, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona. ²Departamento de Metodología, NavarraBiomed, Pamplona.

I. Ariño Pérez¹, P. Carrera Lasfuetes², M.J. Lancís Morata¹, B. Antón Amado¹, M. Belles Aranda¹, C. Sostres Homedes² y Á. Lanas Arbeloa<sup>2

1</sup>Hospital General Obispo Polanco, Teruel. ²Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza.

M. Bellart Llavall, F. García Durán, J.A. Carneros Martín, M. Medina García, M. Gil Santana, N. Pizarro Vega, P. Ruiz Fuentes y F. Bermejo

Hospital Universitario de Fuenlabrada.

E. Fuentes Valenzuela, L. Sánchez Delgado, C. Maroto Martín, J. Tejedor Tejada, R. Nájera Muñoz y H. Núñez Rodríguez

Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid.

E. Navarro Moreno, E. Pérez Campos y A. Delgado Maroto

UCG Aparato Digestivo, Complejo Hospitalario de Especialidades Torrecárdenas, Almería.

B. García-Sague¹, E. Brunet¹, L. Llovet¹, P. García-Iglesias¹, L. Melcarne¹, X. Calvet¹, F. Junquera², V. Puig Divi², A. Lira², A. Soria¹, J. Vives¹, S. Machlab² y E. Martínez- Bauer<sup>2

1</sup>Gastroenterología; ²Endoscopia, Hospital Universitari Parc Taulí, Sabadell.

R. González Núñez¹, L. Alcoba Vega¹, M. Fernández Pérez¹, I. Latras Cortés¹, S. Diez Ruiz¹, M. Hernando Martín² y S. Vivas Alegre<sup>1

1</sup>Servicio de Digestivo; ²Servicio de Anatomía Patológica, Complejo Asistencial Universitario de León.