Introducción: En pacientes con obesidad grave, la cirugía bariátrica (CB) es el tratamiento más eficaz a nivel de reducción ponderal y su mantenimiento, a corto y a largo plazo. En nuestro centro, se efectúa una preparación educativa que proporciona conocimientos y habilidades para favorecer la adaptación del paciente tras la CB. El cuestionario CONCIBAR (Conocimientos sobre Cirugía Bariátrica) se ha desarrollado para evaluar los conocimientos pre-existentes de pacientes posibles candidatos a CB, así como la adquisición de éstos. Nuestro objetivo es el análisis de sus propiedades psicométricas.

Métodos: Sujetos: pacientes atendidos en la Unidad Funcional de Obesidad del Hospital Clínico de Barcelona, potencialmente candidatos a CB, que dieron su consentimiento para participar en el estudio. Material y procedimiento: el cuestionario CONCIBAR está compuesto por 40 ítems, con 4 alternativas de respuesta, desarrollados a partir del contenido de las sesiones educativas. El rango de puntuaciones es de 0-40. Fue administrado en 2 ocasiones, ambas antes de la primera sesión educativa sobre CB, con un intervalo de 3 semanas. De los 19 pacientes iniciales, 17 realizaron el retest.

Resultados: El coeficiente de fiabilidad test-rest fue de una magnitud moderada (r = 0,710, p = 0,001). Las medias de los resultados totales fueron de 13,5 ± 3,2 y de 14,6 ± 2,6 en la primera y segunda administración, respectivamente, con un rango de valores entre 7-19. El tiempo medio para completar el test fue de1 0,3 ± 2,5 minutos.

Conclusiones: El cuestionario CONCIBAR muestra unas adecuadas propiedades psicométricas en el estudio piloto. El intervalo test-retest probablemente ha influido en la obtención de una fiabilidad moderada. El tiempo de cumplimentación es breve, permitiendo su uso en la práctica clínica. Las puntaciones de los pacientes candidatos a cirugía bariátrica indican que tienen conocimientos limitados y escasos sobre el proceso global de tratamiento.